Soumettez-nous vos événements !

Fiche de l'événement Partagez cet événement sur Facebook !

En projection dans la salle de ciné de la Reitschule, Berne, lors du festival Norient Music Film Festival

«É Dreda Ser Angolano»

Film documentaire de Fazuma, Angola / 2007
Langue : portugais / sous-titré en anglais
Durée 67 min.

http://www.mia-culture.com/video-27-E.Dreda.Ser.Angolano.html


Heueh! Tudo começou com o disco "Ngonguenhação" do Conjunto Ngonguenha. Recebemos um cd no correio vindo da Matarroa. Escutámos ele e começámos a ver Luanda, a abanar as ancas com os bitis, a mandar gargalhada com as historinhas e, de vez em quando, levando aquele murro no estômago. Tocou duas vezes seguidas no leitor e hoje em dia já nem toca. Está gasto.
Logo no momento sentimos que era dos melhores discos que já tínhamos ouvido e que, mais do que boa música, era um documento que retratava Angola. E a nova Angola precisa de ser retratada e mostrada ao mundo. Descobrimos também que um dos elementos do Conjunto era nosso familiar e, foi a partir daí que, assumimos a missão (humildementi, claro) de mostrá-lo ao maior número de pessoas possivel. Toda a malta a quem mostrámos o disco gostou muito, mas todos diziam não perceber tudo o que era retratado.

Novo desafio: "Vamos ilustrá-lo com um video..." Pedimos uma camera emprestada ao César e o Luaty foi a Luanda filmar tudo o que conseguisse em 12 cassetes que comprámos em promoção. Filma aqui, filma ali. De repente tínhamos tanto material que pensámos em arriscar um mambo tipo documentário. Editámos tudinho num portátil, cagámos uma historinha, juntámos um monte de malta amiga e temos uma conspiração : ) Em 2007 fizemos esse que cd reúne artistas do conjunto, familiares e amigos, tudo artistas que admiramos.



Interessensgemeinschaft Kulturraum Reitschule, IKuR
Neubrückstrasse 8
3011 Bern

norient – independent network
for local and global soundscapes
c/o Thomas Burkhalter
Lorrainestrasse 19
3013 Bern

Switzerland

Phone:
+41 (33) 534 90 73

e-mail:
kontakt@norient.com